Do Irlandii napływa coraz więcej emigrantów nie tylko z Polski, Słowacji czy Litwy, ale także z dalekiej Afryki lub Azji. Część z nich nie jest w ogóle przygotowana do życia w nowych warunkach. Z myślą o nich rząd stworzył specjalne placówki, w których mają czas i środki, by przystosować się do otoczenia. W takim dopiero co otwieranym azylu dla uchodźców Druga Połówka miała rozpocząć karierę ochroniarza.